Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

No cookies to display.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Duo performatif pour espaces sombres intérieurs et extérieurs

Extension créée le 16 mai 2013 dans le cadre de la carte blanche à Maxence Rey à L'étoile du nord, Paris
Alterité - une femme un homme © Delphine Micheli

Deux présences silencieuses, quasi immobiles se montrent.

Une femme – un homme. Chacun nu, assis sur une chaise, sur la même ligne. Les traits de leur visage sont occultés dans une absence totale de distinction identitaire : une face sans caractère, sans signes distinctifs, un effacement.

Alors, l’œil refoulé dans son besoin de reconnaissances de visage se dirige vers le corps – puisque lui, est à nu. Puisque lui, montre tout de lui, simplement, sans artifices.

Des corps qui s’exposent comme des visages peuvent le faire dans leur tension, leurs relâchements – sans fard, sans chercher à exprimer volontairement.
Le corps ne danse pas. Il est assis, non pas dans la recherche d’un maintien, d’une tenue face à l’autre. Il est seul comme lorsque, seul, on se sait un visage qui, si nous le croisons dans un miroir, nous désappointe. Aucune recherche de beauté d’apparence, aucune offrande au voyeurisme. Le corps est.

Hélène LanscottePoète

Altérité – une femme un homme est une Extension du trio pour femmes Sous ma peau, créé les 11, 12, 13 octobre 2012 à l’étoile du nord, Paris dans le cadre du festival Avis de Turbulences. Sous ma peau – version courte a remporté le 1er prix du Jury du concours [RE]connaissance 2013.

Durée : 15 minutes
Conception et interprétation : Maxence Rey, Christophe Bonzom

Captation sur le plateau nu de L’étoile du nord le 16 mai 2013

(mot de passe : alterite)